Kristin Lavransdatter
Auteur(s) Undset, Sigrid (Auteur) ;Hammar, Thekla (Traducteur) ;Metzger, Marthe (Traducteur)
Titre(s) Kristin Lavransdatter / Sigrid Undset ; traduit du norvégien par E. Avenard... et par Th. Hammar et M. Metzger...
Editeur(s) Paris : Éditions Stock, 2007.
Collection(s) (La Cosmopolite).
Résumé Kristin Lavrandsdatter défie l'autorité du père adoré quand elle refuse d'épouser l'homme que celui-ci a choisi pour elle. En effet, elle aime Erlend, le chevalier au passé scandaleux. Mais le couple que forment Kristin et Erlend va connaître de orages. La jeune femme, amante passionnée à seize ans, épouse et mère à dix-sept, se retrouve maîtresse du domaine de Husaby. Très vite elle va apprendre à le diriger, à devenir celle sur qui tous et toutes reposent. Jusqu'au jour où ses fils, devenus des hommes, prétendent prendre en main leurs destins. Kristin devra alors choisir entre deux attitudes : céder à l'amertume du désespoir ou croire qu'il est encore possible de donner. Décrivant avec une exactitude féroce les conditions de vie du Moyen Âge scandinave et les débuts du christianisme, Sigrid Undset nous offre le tableau sublime d'une existence tragique, et l'une des plus belles figures de femme que la littérature ait produite.
Notes Réunit : "La couronne", trad. de : "Kransen" par E. Avenard ; "La maîtresse de Husaby", trad. de : "Husfrue" par E. Avenard ; "La croix", trad. de : "Korset" par Th. Hammar et M. Metzger.
Traduit de : Kristin Lavransdatter.
Sujet(s) Moyen âge : Roman
Roman historique : Scandinavie
Littérature scandinave
Littérature norvégienne
Indice(s) R
Collation 1 vol. (1176 p.). 20 cm
Titre(s) Kristin Lavransdatter / Sigrid Undset ; traduit du norvégien par E. Avenard... et par Th. Hammar et M. Metzger...
Editeur(s) Paris : Éditions Stock, 2007.
Collection(s) (La Cosmopolite).
Résumé Kristin Lavrandsdatter défie l'autorité du père adoré quand elle refuse d'épouser l'homme que celui-ci a choisi pour elle. En effet, elle aime Erlend, le chevalier au passé scandaleux. Mais le couple que forment Kristin et Erlend va connaître de orages. La jeune femme, amante passionnée à seize ans, épouse et mère à dix-sept, se retrouve maîtresse du domaine de Husaby. Très vite elle va apprendre à le diriger, à devenir celle sur qui tous et toutes reposent. Jusqu'au jour où ses fils, devenus des hommes, prétendent prendre en main leurs destins. Kristin devra alors choisir entre deux attitudes : céder à l'amertume du désespoir ou croire qu'il est encore possible de donner. Décrivant avec une exactitude féroce les conditions de vie du Moyen Âge scandinave et les débuts du christianisme, Sigrid Undset nous offre le tableau sublime d'une existence tragique, et l'une des plus belles figures de femme que la littérature ait produite.
Notes Réunit : "La couronne", trad. de : "Kransen" par E. Avenard ; "La maîtresse de Husaby", trad. de : "Husfrue" par E. Avenard ; "La croix", trad. de : "Korset" par Th. Hammar et M. Metzger.
Traduit de : Kristin Lavransdatter.
Sujet(s) Moyen âge : Roman
Roman historique : Scandinavie
Littérature scandinave
Littérature norvégienne
Indice(s) R
Collation 1 vol. (1176 p.). 20 cm
Exemplaires
Titre | Support | Bib. actuelle | Section | Localisation | Situation | Cote | Date retour | Code barre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kristin Lavransdatter | Livre | Neufchâteau | Adultes | romans | En rayon | R UND | 00185000597368 |