Danse autour de la mort

Auteur(s) Zeiz, August Hermann (1893-1964) (Auteur) ;Rémon, Martine (Traducteur) ;Beaupré, Nicolas (1970-...) (Préfacier, etc.)
Titre(s) Danse autour de la mort : roman / August Hermann Zeiz ; traduit de l'allemand par Martine Rémon ; préface de Nicolas Beaupré.
Editeur(s) [Strasbourg] : la Dernière goutte, DL 2016.
Résumé Les canons rugissent, des ouragans d'acier balaient hommes et bêtes, les éléments se déchaînent. Sur les champs de bataille de la Première Guerre mondiale, rien n'est épargné à l'agent de liaison Vorhofen et aux hommes qui l'accompagnent. Des Flandres à Verdun, en passant par les Balkans, sur fond de paysages majestueux et de nature hostile, c'est à une description sans détour du quotidien des soldats qu'invite ce roman dans lequel l'auteur, avec une puissance d'évocation rare, pose cette question lancinante : pourquoi ces souffrances, pourquoi la guerre ? L'écriture tout à tour sèche et sauvagement poétique de Zeiz fait de ce texte méconnu une oeuvre singulière, humaniste et profondément marquante.
Traduit de : Tanz um den Tod.
Sujet(s) Littérature allemande
Récits de guerre
Guerre mondiale (1914-1918) : Récits personnels
Collation 1 vol. (157 p.). 19 cm