La moufle
Auteur(s) Desnouveaux, Florence (Auteur) ;Hudrisier, Cécile (1976-...) (Illustrateur)
Titre(s) La moufle : conte bilingue ukrainien- français / une histoire contée par Florence Desnouveaux ; illustrée par Cécile Hudrisier.
Editeur(s) Paris : Didier Jeunesse, 2022.
Collection(s) (Les bilingues).
Résumé Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l'intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l'aubaine !La version française est proposée en fin d'ouvrage.En partenariat avec l'Ecole Ukrainienne de Paris "Saint Volodymyr".
Notes Texte ukrainien et texte français à la suite.
Sujet(s) Ukrainien (langue) : Contes
Livres bilingues : Ouvrages pour la jeunesse
Littérature ukrainienne : Contes
Indice(s) Ukr C
Collation 1 vol. (19 p.). ill. en coul.. 22 cm
Titre(s) La moufle : conte bilingue ukrainien- français / une histoire contée par Florence Desnouveaux ; illustrée par Cécile Hudrisier.
Editeur(s) Paris : Didier Jeunesse, 2022.
Collection(s) (Les bilingues).
Résumé Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l'intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l'aubaine !La version française est proposée en fin d'ouvrage.En partenariat avec l'Ecole Ukrainienne de Paris "Saint Volodymyr".
Notes Texte ukrainien et texte français à la suite.
Sujet(s) Ukrainien (langue) : Contes
Livres bilingues : Ouvrages pour la jeunesse
Littérature ukrainienne : Contes
Indice(s) Ukr C
Collation 1 vol. (19 p.). ill. en coul.. 22 cm
Exemplaires
| Titre | Support | Bib. actuelle | Section | Localisation | Situation | Cote | Date retour | Code barre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La moufle | Livre Jeune | Neufchâteau | Jeune | langue étrangère | En rayon | Ukr C DES | 08812000515429 |