Auteur(s) : Glasfurd, Guinevere (Auteur) ;Desserrey, Claire (1954-...) (Traducteur)
Titre(s) : Les mots entre mes mains / Guinevere Glasfurd ; traduit de l'anglais par Claire Desserrey.
Editeur(s) : Paris : Préludes, DL 2016.
Résumé : Helena Jans van der Strom n'est pas une servante comme les outres. Quand elle arrive à Amsterdam pour travailler chez un libraire anglais, la jeune femme, fascinée par les mots, a appris seule à lire et à écrire. Son indépendance et sa soif de savoir trouveront des échos dans le coeur et l'esprit du philosophe René Descortes. Mais dans ce XVIIe siècle d'ombres et de lumières, leur liaison pourrait les perdre.Descartes est catholique, Helena protestante. Il est philosophe, elle est servante. Quel peut être leur avenir ? En dévoilant cette relation amoureuse avérée et méconnue, Guinevere Glasfurd dresse le portrait fascinant d'une femme lumineuse, en avance sur son temps, et révèle une autre facette du célèbre philosophe français. Un roman de passion et de liberté qui nous plonge dans une fresque envoûtante des Pays-Bas ou "siècle d'or", à la manière de La jeune Fille à perl.
Notes : Bibliogr. p. 437-438.
: Traduit de : The words in my hand.
Sujet(s) : Descartes, René (1596-1650) : Roman Roman d'amour Roman historique : 17e siècle
Indice(s) : R
Collation : 1 vol. (442 p.). 20 cm