Mèmed le Mince
Auteur(s) Kemal, Yachar (1923-2015) (Auteur) ;Dino, Güzin (1910-2013) (Traducteur)
Titre(s) Mèmed le Mince / Yachar Kemal ; traduit du turc par Guzine Dino.
Editeur(s) [Paris] : Gallimard, 1979.
Collection(s) (Folio ; 1117).
Résumé Abdi, l'agha d'un petit village niché sur un plateau des contreforts du Taurus, en Turquie, n'a d'autre politique que l'oppression et l'asservissement. Affamant ses gens, brimant ceux qui tentent de s'élever contre son pouvoir dictatorial, il choisit comme bouc émissaire le jeune Mèmed, dit le mince, qui tente par tous les moyens de résister. Apprenant qu'Abdi souhaite marier son neveu à celle qu'il aime depuis toujours, Hatché, Mèmed le Mince décide de fuir le village avec sa bien-aimée. Mais l'agha, humilié, se lance à la poursuite du couple... Yachar Kemal s'engouffre avec bonheur dans cette tradition du conte oral pour nous donner à lire l'épopée lyrique d'un héros en lutte pour la justice et la liberté contre un oppresseur sanguinaire et implacable. Mèmed le Mince est un valeureux comme il en existe peu. Il est le porte-drapeau d'un Yachar Kemal qui profite des exploits de ce Robin des Bois d'une autre Europe pour construire un manifeste social, un roman de la révolte. --Hector Chavez.
Traduit de : Ince Memed.
Sujet(s) Littérature turque : Roman : 20e siècle
Indice(s) 894.353 383
Collation 558 p.. couv. ill. en coul.. 18 cm
Titre(s) Mèmed le Mince / Yachar Kemal ; traduit du turc par Guzine Dino.
Editeur(s) [Paris] : Gallimard, 1979.
Collection(s) (Folio ; 1117).
Résumé Abdi, l'agha d'un petit village niché sur un plateau des contreforts du Taurus, en Turquie, n'a d'autre politique que l'oppression et l'asservissement. Affamant ses gens, brimant ceux qui tentent de s'élever contre son pouvoir dictatorial, il choisit comme bouc émissaire le jeune Mèmed, dit le mince, qui tente par tous les moyens de résister. Apprenant qu'Abdi souhaite marier son neveu à celle qu'il aime depuis toujours, Hatché, Mèmed le Mince décide de fuir le village avec sa bien-aimée. Mais l'agha, humilié, se lance à la poursuite du couple... Yachar Kemal s'engouffre avec bonheur dans cette tradition du conte oral pour nous donner à lire l'épopée lyrique d'un héros en lutte pour la justice et la liberté contre un oppresseur sanguinaire et implacable. Mèmed le Mince est un valeureux comme il en existe peu. Il est le porte-drapeau d'un Yachar Kemal qui profite des exploits de ce Robin des Bois d'une autre Europe pour construire un manifeste social, un roman de la révolte. --Hector Chavez.
Traduit de : Ince Memed.
Sujet(s) Littérature turque : Roman : 20e siècle
Indice(s) 894.353 383
Collation 558 p.. couv. ill. en coul.. 18 cm
Exemplaires
Titre | Support | Bib. actuelle | Section | Localisation | Situation | Cote | Date retour | Code barre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mèmed le Mince | Livre | Neufchâteau | Adultes | magasin | En rayon | R KEM | 08812000222745 |