Mécanique du silence (La)
Auteur(s) Lemaine, Brigitte (Réalisateur de film) ;Beskardes, Levent (Auteur)
Titre(s) Mécanique du silence (La) [Vidéo] / Brigitte Lemaine, Réal. ; Levent Beskardes, act.
Editeur(s) Saint Maur Des Fosses : Fotofilmecrit, 2012.
Résumé DVD-Rom pédagogique pour apprendre la langue des signes française (LSF) de Bénédicte Labaume et Brigitte Lemaine d'après un film de Brigitte Lemaine sur le fabuleux manège de Pierre Avezard dit "Petit Pierre". Court métrage avec le comédien sourd Levent Beskardes. Qu'est-ce qui a pu animer l'artiste sourd Pierre Avezard (1909-1992) quand il s'est mis à construire à l'âge de 36 ans un fabuleux manège mécanique, qu'il n'a terminé qu'à sa mort ? Pourquoi a-t-il eu tant besoin de représenter ses congénères et ce qui l'entourait, en découpant des bouts de métal récupérés dans les décharges qu'il peignait de couleurs vives ? Un monde magique est né grâce à lui, qui demeure maintenant à < La Fabuloserie >, ce musée d'art brut qu'a voulu un architecte passionné, Alain Bourbonnais. Un comédien et des enfants sourds nous entrainent sur ce chemin initiatique en langue des signes. Ce court métrage en LSF, sous-titré et doublé en français permet à un public sourd, malentendant et entendant de 4 ans à 99 ans de cohabiter dans la même salle de cinéma au même niveau d'accessibilité. Le débat nécessite la présence d'interprètes LSF. En plus du court métrage, ce DVD contient 85 séquences d'activités interactives, l'alphabet dactylologié en vidéo, 12 fiches documentation illustrées, un guide d'accompagnement et un mode d'emploi détaillé, 2 bonus vidéo avec des interviews de Caroline Bourbonnais et d'Yves Delaporta.
Notes Prêt + Consultation Bonus: Interviews de Caroline Bourbonnais, du Musée de la Fabuloserie et d'Yves Delaporte, ethnologue du CNRS. - Tous publics. Documentaire. - Prix du meilleur documentaire 2014 au Festival Entr2 marches de Cannes (5ème Festival du Court Métrage sur le thème du Handicap).
Sujet(s) Langage des signes : DVD
Surdité ** DVD
DVD : Droits : Prêt et Consultation
Indice(s) DVD 362.41871
Collation 1 DVD-Rom vidéo(20 mn): Coul.
Titre(s) Mécanique du silence (La) [Vidéo] / Brigitte Lemaine, Réal. ; Levent Beskardes, act.
Editeur(s) Saint Maur Des Fosses : Fotofilmecrit, 2012.
Résumé DVD-Rom pédagogique pour apprendre la langue des signes française (LSF) de Bénédicte Labaume et Brigitte Lemaine d'après un film de Brigitte Lemaine sur le fabuleux manège de Pierre Avezard dit "Petit Pierre". Court métrage avec le comédien sourd Levent Beskardes. Qu'est-ce qui a pu animer l'artiste sourd Pierre Avezard (1909-1992) quand il s'est mis à construire à l'âge de 36 ans un fabuleux manège mécanique, qu'il n'a terminé qu'à sa mort ? Pourquoi a-t-il eu tant besoin de représenter ses congénères et ce qui l'entourait, en découpant des bouts de métal récupérés dans les décharges qu'il peignait de couleurs vives ? Un monde magique est né grâce à lui, qui demeure maintenant à < La Fabuloserie >, ce musée d'art brut qu'a voulu un architecte passionné, Alain Bourbonnais. Un comédien et des enfants sourds nous entrainent sur ce chemin initiatique en langue des signes. Ce court métrage en LSF, sous-titré et doublé en français permet à un public sourd, malentendant et entendant de 4 ans à 99 ans de cohabiter dans la même salle de cinéma au même niveau d'accessibilité. Le débat nécessite la présence d'interprètes LSF. En plus du court métrage, ce DVD contient 85 séquences d'activités interactives, l'alphabet dactylologié en vidéo, 12 fiches documentation illustrées, un guide d'accompagnement et un mode d'emploi détaillé, 2 bonus vidéo avec des interviews de Caroline Bourbonnais et d'Yves Delaporta.
Notes Prêt + Consultation Bonus: Interviews de Caroline Bourbonnais, du Musée de la Fabuloserie et d'Yves Delaporte, ethnologue du CNRS. - Tous publics. Documentaire. - Prix du meilleur documentaire 2014 au Festival Entr2 marches de Cannes (5ème Festival du Court Métrage sur le thème du Handicap).
Sujet(s) Langage des signes : DVD
Surdité ** DVD
DVD : Droits : Prêt et Consultation
Indice(s) DVD 362.41871
Collation 1 DVD-Rom vidéo(20 mn): Coul.
Exemplaires
Titre | Support | Bib. actuelle | Section | Localisation | Situation | Cote | Date retour | Code barre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mécanique du silence (La) | DVD | Neufchâteau | Autres médias | Multimédia | En rayon | DVD 362.4 LEM | 08812000201343 |