Six femmes au foot
Auteur(s) Carletti, Luigi (1960-...) (Auteur) ;Faurobert, Marianne (Traducteur)
Titre(s) Six femmes au foot / Luigi Carletti ; traduit de l'italien par Marianne Faurobert.
Editeur(s) Paris : L. Levi, impr. 2013.
Résumé La foule est dense et fébrile, le bruit assourdissant, l'ambiance lourde d'attente. Le match opposant les deux clubs milanais rivaux, le Milan AC et l'Inter, est un des grands événements de la saison. Alors que, sur le terrain, les deux équipes s'échauffent, les supporters exhortent leurs idoles avec ardeur. Dans la cohue, il y a aussi des femmes. La plupart se contentent d'accompagner leur mari par devoir. D'autres sont là par passion. Mais certaines ne sont pas venues pour voir le match. Elles ont une mission à accomplir, un compte à régler, un homme à guetter, à démasquer, à tuer peut-être. Déterminées, elles attendent.Ce stade en transe est à l'image de l'Italie d'aujourd'hui : machisme vacillant, immigration mal digérée, showbiz omniprésent, magouilles inévitables. et humour à revendre.
Traduit de : Donne alla partita.
Sujet(s) Humour : Dans la littérature
Littérature italienne
Indice(s) R
Collation 1 vol. (275 p.). ill., jaquette ill. en coul.. 21 cm
Titre(s) Six femmes au foot / Luigi Carletti ; traduit de l'italien par Marianne Faurobert.
Editeur(s) Paris : L. Levi, impr. 2013.
Résumé La foule est dense et fébrile, le bruit assourdissant, l'ambiance lourde d'attente. Le match opposant les deux clubs milanais rivaux, le Milan AC et l'Inter, est un des grands événements de la saison. Alors que, sur le terrain, les deux équipes s'échauffent, les supporters exhortent leurs idoles avec ardeur. Dans la cohue, il y a aussi des femmes. La plupart se contentent d'accompagner leur mari par devoir. D'autres sont là par passion. Mais certaines ne sont pas venues pour voir le match. Elles ont une mission à accomplir, un compte à régler, un homme à guetter, à démasquer, à tuer peut-être. Déterminées, elles attendent.Ce stade en transe est à l'image de l'Italie d'aujourd'hui : machisme vacillant, immigration mal digérée, showbiz omniprésent, magouilles inévitables. et humour à revendre.
Traduit de : Donne alla partita.
Sujet(s) Humour : Dans la littérature
Littérature italienne
Indice(s) R
Collation 1 vol. (275 p.). ill., jaquette ill. en coul.. 21 cm
Exemplaires
Titre | Support | Bib. actuelle | Section | Localisation | Situation | Cote | Date retour | Code barre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Six femmes au foot | Livre | Neufchâteau | Adultes | romans | En rayon | R CAR | 08812000172189 |