Allemagne

Auteur(s) Mondschein (Interprète)
Titre(s) Allemagne : Rondes, comptines et berceuses / Mondschein.
Editeur(s) ARB, 2003.
Collection(s) (Terres d'enfance).
Contient Alle Vögel Sind Schon Da (Les Oiseaux sont arrivés). - Hänsel und Gretel (Hänsel et Gretel). - Fuchs, du hast die Gans gestohlen (Renard tu as volé une oie). - Kuckuck, Kuckuck (Le Coucou). - Es kommt ein Reitersmann daher (De loin arrive un cavalier). - O du lieber Augustin (Mon cher Augustin). - ABC die katze lief im Schnee (ABC le chat a couru dans la neige). - Widele, wedele. - Der kuckuck und der Esel (Le Coucou et l'âne). - Guten Abend, gut'Nacht (Bonsoir, bonne nuit). - Eine kleine Geige möcht ich haben (Si j'avais un petit violon). - Grün, grün, grüne sind alle meine Kleider (Verts, verts, verts sont mes vêtements). - ABCD (L'Alphabet). - Widewidewenne. - Grosse uhren (La Pendule). - Weisst du wievel Sternlein stehen ? (Sais-tu combien d'étoiles il y a ?). - Guter Mond, du gehst so stille (Douce lune tu t'en vas silencieuse). - Die Blümenlein, sie schlafen (Les Petites fleurs dorment). - Es klappert die Mühle (Le Cliquetis du moulin). - Schlaf Kindchen schlaf ! (Dors, petit enfant). - Die Tiroler sind lustig (Les Tyroliens sont gais). - Lustig ist der Zigeuner leben (La vie des bohémiens). - Daumenlanger Hans'l (Le Petit Hans'l). - Ihr Kinderlein kommet (Venez les petits enfants). - Süsser die Glöcklein nie klingen (Les Clochettes n'ont jamais sonné si doucement). - O Tannenbaum (Mon beau sapin). - Kling Glöckchen kling (Sonne la cloche sonne). - Stille Nacht, heilige Nacht (Douce nuit sainte nuit).
Notes Textes des chansons.
Sujet(s) Chansons enfantines
Comptines : Allemagne
Berceuses : Allemagne
Indice(s) 8.11
Collation 1 d.c. (34 min.). dépliant