Piove en San Telmo

Auteur(s) Cuarteto Cedron (Interprète)
Titre(s) Piove en San Telmo / Cuarteto Cedron.
Editeur(s) Le Chant du Monde, 2004.
Contient Piove en San Telmo. - Los Adioses. - Candombe para el que hasta ayer reia. - A Rosalia. - La Luna que yira. - Milongazo. - Milonga de la mufina. - Virgencita criolla. - Milonga para amar. - Mares. - Floreo. - La Calesita del tiempo. - A Lola Mora. - Fiaca.
Résumé Le groupe nous conte l’histoire d’un temps où le tango était encore la musique des bars mal fmés et des mauvais garçons. En hommage aux paroliers Carlos de La Púa et Dante A. Linyera, les textes de l’album sont en lunfardo. Parler des quartiers populaires né du jargon carcéral, ce dialecte s’est enrichi au fur et à mesure des différentes vagues d’immigration. Symbole, étendard des plus démunis, ici, les mots sont durs mais les textes sont tendres. La musique qui les porte est abrupte, épurée et pourtant toujours emplie d’émotions. Le Cuarteto Cedrón mêle ainsi force et beauté dans la plus pure tradition du tango.
Notes Textes des chansons.
Sujet(s) Lunfardo (argot)
Musique populaire : Argentine
Musique populaire : Amérique du Sud
Indice(s) 9.99
Collation 1 d.c.. livret